Music therapy is effective with people of all ages and abilities, from newborn babies, through childhood and adolescence, to adulthood and the end of life.
音乐治疗对各个年龄层的治疗对象都是有效的。初生婴儿、儿童和青少年,成人和老年人,甚至在临终阶段。
People who are under stress; have intellectual, physical or emotional needs; live with dementia; are suffering the consequences of trauma, separation or abuse; or who have a terminal illness can benefit from music therapy.
音乐治疗使符合以下症状的治疗对象受益:焦虑紧张;智力、生理或情绪情感需求;痴呆症;承受来自创伤、分离或虐待的痛苦;绝症等。
Music therapy is effective in:
-
developing communication
-
extending language and intellectual development
-
supporting people in times of loss, grief, and pain
-
reducing stress and tension
-
motivating rehabilitation
-
extending movement and physical co-ordination
-
enhancing cultural and spiritual identity
-
giving emotional support through times of change or crisis
-
assisting memory, imagination, and processing thought
音乐治疗在以下领域具有影响:
-
促进沟通和交流
-
促进语言和智力发展
-
对精神创伤和生理创伤对象的支持
-
减少紧张和焦虑
-
促进康复
-
促进肢体活动和协调
-
加强文化和精神认同感
-
对受到心理情绪困扰的对象的情感支持
-
帮助记忆、想象,促进思维和想法的形成